なぜかまた舞い戻ってしまいました。
先週はダラス、今週はサン・アントニオです。
サン・アントニオとは、ダラスから南南西に約280マイル、450kmの大都市です。
450kmは、東京-岩手間または琵琶湖までに当たります。
サン・ホセ空港を出発するとき、乗り換えのフェニックスの気温は、サン・ホセより涼しい90度(摂氏32度)とのアナウンスがあるほど、ベイ・エリアも暑くなりました。
乗り継ぎの飛行機が2時間遅れ、ホテル到着は午前1時半でした。
テキーラにもピンからキリがあって、美味いやつは美味い。
これって、良く使われるけど、当たり前ですよね。
「知ってる人は知ってる」対「知らない人は知らない」
知ってる人が「知らない」と言えばうそつきだし、
知らない人が「知ってる」といえば、見栄っ張り。
発展系で、
「知っている人しか知らない」
がありますが、これって、
「知っている人以外は知らない」
と対で考えると、日本語の奥深さが見えてきます。
さて寝るか。
0 件のコメント:
コメントを投稿